Englisch-Finnisch Übersetzung für job

  • JobTarvitsemme eurooppalaisen version Steve Jobsista. We need European versions of Steve Jobs. Jobs R Us" (töitä meille) voisi olla tämän keskustelu johtava aate. 'Jobs R Us' might be the leitmotif of this debate.
  • työJohtavana periaatteenamme on oltava työ, työ ja vielä kerran työ. Jobs, jobs, jobs must be our guiding principle. Tieteellinen ura on toisenlainen kuin työ yhdeksästä viiteen. A scientific career is more than a nine-to-five job. Meillä on suuri työ edessämme. We have a big job ahead of us.
  • tehtäväTämä on nimenomaisesti NATOlle kuuluva tehtävä. This is one hundred per cent a job for NATO. Tämä tehtävä kuuluu kansoille. That job belongs to the people. Tämä ei ole parlamentin tehtävä. This is not a job for Parliament.
  • jobata
  • eräKuljettajan työ on eräs vaativimmista ammateista, johon liittyy valtavasti paineita. Driving is one of the hardest and most pressurised jobs there is. Eräs suuri tšekki sanoi kerran: "En ole enää aloittelija. Minulta odotetaan maaleja, ja pisteiden kerääminen on minun työtäni." A great Czech once said: 'I am no longer a rookie: goals are expected of me; scoring is my job.' Emme oikeastaan ole arvioineet toimivuutta kunnolla sen osalta, kuten eräs puhuja totesi, paljonko yksi uusi työpaikka on tullut maksamaan. We have not really had a proper evaluation, as one speaker said, of performance in terms of cost per job.
  • hävitäJos ne lasketaan yhteen, kyse on liikevaihdon supistumisesta ehkä 4 miljardilla eculla; kyseessä on suuruusluokaltaan 100 000 työpaikkaa koko EU: n alueelle, jotka voivat hävitä. If we weigh it all up together, we are talking about a reduction in income of perhaps 4 million ECUs and approximately 100 000 jobs throughout the EU will disappear. Parlamentin tutkimusosasto on tehnyt tutkimuksen, joka on aiheuttanut kansalaisille huolta, sillä, kuten Cornelissen sanoi, emme tiedä kuinka moni työpaikka on vaarassa hävitä. We have had a study from a research department of Parliament which has caused some of the concern among citizens because, as Mr Cornelissen said, we do not know how many jobs are at stake. Hän hävisi kuin tuhka tuuleen.
  • JobTarvitsemme eurooppalaisen version Steve Jobsista. We need European versions of Steve Jobs. Jobs R Us" (töitä meille) voisi olla tämän keskustelu johtava aate. 'Jobs R Us' might be the leitmotif of this debate.
  • keikkailla
  • leikkaus
  • palveluammatti
  • pilkkoa
  • toimenkuvaus
  • työnhakija
  • työnkuvaus
  • työpaikkaEnsimmäinen työpaikka on hyvin tärkeä. The first job is very important. Vain alle puolella kaikista iäkkäistä työntekijöistä on työpaikka. Only just under a half of all older workers have a job. Liian moni työpaikka on vaakalaudalla. There are too many jobs at stake.

Definition für job

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc